No. 57 (2012): Travaux Neuchâtelois de Linguistique